Ačkoli nám mohou zástupci různých druhů včel připadat jako nemyslící, naprogramované a zaměnitelné entity, skutečnost je zcela odlišná a mnohem zajímavější, jak ve své knize ukazuje německý biolog Lars Chittka.
Čtenáře prostřednictvím vědeckých prací, jak vlastních studií, tak letitých děl průkopníků ve výzkumu blanokřídlého hmyzu, provede fascinujícím smyslovým světem včel. Odhalí jejich pozoruhodné kognitivní schopnosti, například učení se pozorováním jiných jedinců, a ukáže, že každá včela má vlastní osobnost, snad i vědomí.
Překlad rukopisu obohatí nejen českou včelařskou obec o nové poznatky z oblasti fyziologie včel, ale také o poslední novinky v oboru apidologie.
Autor publikace Lars Chittka (*1963) je profesorem na Univerzitě královny Marie v Londýně. Zde založil v roce 2008 Centrum pro výzkum psychologie, jehož vědeckým ředitelem se před třinácti lety stal. Věnuje se studiu kognitivně-behaviorálních a komunikačních procesů blanokřídlého hmyzu a interakcí mezi opylovateli a rostlinami.
Knihu o 340 stranách vydala Academia.
ISBN 978-80-200-3630-8