Vydává Pracovní společnost nástavkových včelařů CZ, z. s., Hlavní 99, 753 56 Opatovice
IČ 26519836, dvanáctkrát v roce
Ev. č.: MK ČR E 14766 / ISSN: 1214-5793
Poštovní adresa redakce: Moderní včelař, Hradební 11, 370 01 České Budějovice
Šéfredaktorka: PhDr. Marie Šotolová
Redakce: Ing. Petr Texl, Ing. Lukáš Prýmas
Redakční rada: Mgr. Jiří Danihlík, Ph.D., Ing. Pavel Fiľo, Mgr. Bronislav Gruna, Mgr. Libor Hruška, Ph.D., prof. RNDr. Dalibor Kodrík, CSc., Mgr. et Mgr. Alena Machová, MBA, Milan Motyka, doc. Ing. Antonín Přidal, Ph.D., doc. RNDr. František Weyda, CSc.
Grafika: Marek Snop
Jazyková korektura: Mgr. Hana Gruntorádová
Inzerce: Mgr. Sandra Kotingová
Tisk: Grafotechna plus, s. r. o., Praha
Čísla 1–12
Biologie včely
Jak si hmyz poradí se včelím jedem, a co se z toho můžeme naučit (Jan Černý, Dalibor Kodrík) IX/20
Mikrobiomu zimních včel dominují laktobacily (Jaroslav Petr) XI/26
Jak včely staví plást (Jaroslav Petr) XII/23
Neuronová síť nad česnem: Jak jsem naučil úl počítat včely (Jakub Milko, Miroslav Skrbek, Václav Krištůfek) XII/ 24
Editorial
Editorial (Marie Šotolová) I/4
Editorial (Marie Šotolová) II/4
Editorial (Marie Šotolová) III/4
Editorial (Petr Texl) IV/4
Editorial (Marie Šotolová) V/4
Editorial (Marie Šotolová) VI/4
Editorial (Marie Šotolová) VII/4
Editorial (Petr Texl) VIII/4
Editorial (Marie Šotolová) IX/4
Editorial (Redakce) X/4
Editorial (Marie Šotolová) XI/4
Editorial (Marie Šotolová) XII/4
Historie
Pod Pražským hradem to bzučí (Libor Hruška) IV/36
Příběh perníku v Galerii Bolfánek (Redakce) VIII/39
Wunderovo skromné prvenství (Petr Klapil) VIII/39
Kořeny věků (Ivana Buttry) IX/38
Ve stínu lip (Libor Hruška) IX/40
Před sto lety zemřel Rudolf Steiner (Marie Šotolová) IX/41
Obliba prosné kaše s medem potvrzena (Redakce) XII/37
Včelařské archiválie a litera zákona (Barbora Martinková, Kateřina Balcarová, Jaromír Tlustý) XII/38
Kalendárium
Kalendárium I/5
Mezinárodní včelařské akce v roce 2025 (Alena Machová) I/6
Kalendárium II/5
Kalendárium III/5
Kalendárium IV/5
Kalendárium V/5
Kalendárium VI/5
Kalendárium VII/5
Kalendárium VIII/5
Kalendárium IX/5
Kalendárium X/5
Kalendárium XI/5
Kalendárium XII/5
MV Info
Snižuje Evropská unie pesticidy? (Redakce) I/4
Včelařské dotace 2025 (Eva Češpiva) II/4
Volný obchod s Jižní Amerikou? (Redakce) II/4
Agrární komora ke včelařství (Redakce) II/7
Zruší se vyšetření zimní měli? (Lukáš Prýmas) III/4
Včely neznají hranice (Redakce) IV/4
Aktualizace použití pesticidů (Vojtěch Bílý) IV/4
Nález unikátního včelího hnízda (Marie Šotolová) V/4
Účinnost vyhlášky o medu (Vojtěch Bílý) VI/4
Regionální potravina 2025 (Redakce) VII/4
Chutná hezky. Jihočesky. (Redakce) VII/4
Oficiálně o loňských včelích nákazách (Petr Vorlíček) VIII/4
Cizorodé látky v medu se vloni neobjevily (Petr Vorlíček) VIII/4
Novinka v registru chovatelů včel (Redakce) VIII/4
Regionální potravina 2025 (Redakce) VIII/4
Nové dotace pro biodiverzitu (Marie Šotolová) IX/4
Dovoz medu z Ukrajiny (Redakce) IX/4
Aktuální vládní strategie pro včelařství (Redakce) IX/8
Státní zemědělský intervenční fond k dotacím (Redakce) X/4
XVI. ročník Regionální potraviny (Redakce) X/4
Zelená zpráva Ministerstva zemědělství (Redakce) XI/4
Evropská komise znovu k dohodě s Mercosurem (Redakce) XII/4
Sazovické děti získaly Pohár ministra zemědělství (Jiří Cafourek) XII/4
Nemoci včel
Včelí jed posiluje včelí imunitu a zvyšuje odolnost proti nosematóze (Jaroslav Petr) I/13
Zimní směsná měl ne-ano (Redakce) II/24
Novinky v Metodice kontroly zdraví zvířat a nařízené vakcinace pro rok 2025 (Redakce) II/25
Ořeší versus zavíječ (Václav Krištůfek, Petr Texl) IV/18
Veřejná soutěž na alternativu sběru zimní měli (Redakce) VI/17
Ztráty včelstev v USA (Redakce) VI/20
Co ovlivňuje plodnost včelích matek (Jaroslav Petr) VI/21
COLOSS: Monitoring úspěšnosti zimování včelstev 2024/2025 (Jiří Danihlík) VII/13
Včelařská chemie XVI – Melecitóza a úhyny (Miloš Kašpar) VII/15
Neviditelná cesta reziduí včelím úlem (Simona Benčaťová, Ľubica Rajčáková) VIII/9
Hledání varroa-odolných včelstev v menších chovech (Vlastimil V. Protivínský) VIII/12
Zkušenosti s izolací matek během podzimu a zimy (František Vilím) IX/14
Včelařská chemie XVII – Účinné látky ve varroa „léčivech“ (Miloš Kašpar) XI/15
Biologická ochrana včel a probiotika pro zdraví (Nikol Chrastinová, Zuzana Opolková, Petr Ryšávka, Lubomír Janda, Antonín Přidal) XII/16
Právní trubec
Včelín z hlediska stavebního zákona (Ladislav Kratochvíl) IX/32
Stavby pro včelařské účely a nový stavební zákon (Vojtěch Ertl) X/36
Provozní metody
Jarní monitoring sršní asijských pomocí kamélií (Helena Proková) II/28
Jak na oddělky (Petr Texl) IV/11
Monitoring varroózy pitvou trubčího plodu (Petr Texl) V/18
Porovnání hygienického chování při použití entomologické jehly a testovací jehlové jednotky (Imrich Szabó, Martin Staroň, Lucia Sabová, Monika Sučik) V/20
Jak pracovat s izolátory plodových plástů (Tomáš Moravec) VI/14
Automatizace termosolárních úlů (Redakce, Tisková zpráva Loxone) X/13
Teplá, nebo studená stavba? A co takhle vlažná? (Jaromír Piskáček) X/14
Přečetli jsme pro vás
Řeč včel (Marie Šotolová) I/35
Api moudrá včelka (Redakce) I/35
Čmelda a Čmelinka (Redakce) I/35
Choroby a škůdci včel (Redakce) I/35
Nové včelařské metodiky (Redakce) II/11
Život včel (Redakce) II/30
Bzzz – hravá encyklopedie o hmyzích opylovačích (Redakce) II/30
Infolist Prodejní automat (Redakce) III/32
Nová metodika k čipování včel (Redakce) III/32
Májin receptář (Redakce) IV/28
Jak se medvěd učil včelařit (Redakce) IV/28
Ročenka Ekologické zemědělství v ČR 2023 (Redakce) IV/29
Letní přerušování plodování matky v boji proti chorobám včel (Redakce) V/23
Včelaření v úlu Langstroth (Ivan Černý) VI/35
Svojtka & Co., co má včely rád (Redakce) VI/35
O zzzvědavé včele Elle (Redakce) VI/36
Deník jedné včelky (Redakce) VI/36
Tajemství úlové uteplivky (Petr Texl) VII/38
Včelaření krok za krokem (Marie Šotolová) VIII/33
Varroóza pod kontrolou (Marie Šotolová) VIII/33
Bzzz – hravá knížka o hmyzích opylovačích (Redakce) VIII/33
Apiterapia v naturálnej medicíne (Marie Šotolová) IX/37
Etologie: mechanismy, ontogeneze, funkce a evoluce chování živočichů (Marie Šotolová) X/31
Lžička medu (Redakce) X/31
Kniha veterinárných úkonov (Redakce) XI/35
Biopásy v kombinaci s fotovoltaikou (Redakce) XI/35
Včelí mysl (Redakce) XII/25
PŘÍLOHA
Aroma kolečko k určování vůní medu V
PSNV INFO
I. mezinárodní kurz senzorické analýzy medu v Praze (Kamila Sopková) I/40
Otevřené jednání Rady PSNV-CZ, z. s. (Rada PSNV-CZ, z. s.) I/41
Přijímací řízení k učebnímu oboru Včelař (Redakce) II/42
XI. jarní seminář nástavkového včelaření (Redakce) III/39
Den otevřených úlů 2025 (Redakce) III/41
Čtvrtstoletí PSNV-CZ (Rada PSNV-CZ) IV/38
Vstup do Evropské včelařské asociace (Redakce) IV/38
Med roku 2025 (Kamila Sopková) V/38
Sněm PSNV-CZ (Rada PSNV) V/41
Den otevřených úlů 2025 – Seznam účastníků V/42
Med roku 2025 (Kamila Sopková) VI/39
Den otevřených úlů (Redakce) VII/39
Med roku 2025 (Kamila Sopková) VII/41
Brtnický kurz pohledem instruktora (Milan Motyka) IX/42
XXI. Chvála medu je za námi (Petr Texl) X/42
Zahrada plná života (Petr Texl) XI/40
Oslava chuti, kvality a včelařského umění v Brně (Kamila Sopková) XII/40
Reportáž
Senzorická analýza medu u plotny (Kamila Sopková) I/22
Výstava eurobee 2024 (Alena a Pavel Machovi, Petr Zima) I/36
Včelaření s bezžihadlovými včelami na Yucatánu (Ladislav Židoň) II/14
Včelařská zkušenost z jižního Švédska (Ondřej Kielar) III/17
Včelařská výstava v Bělehradu (Redakce) IV/19
Včelaření s pouští za zády (Zahira Nedjraoui) VI/22
Dálnice D4 a environmentální projekt (Petr Texl) VII/28
Za třetí pravotočivou zatáčkou vlevo (Milan Motyka) IX/22
Včely stráží hrad (Václav Krištůfek) XI/30
rozhovor
Na slovíčko s italským včelařem / Raffael Dall’Olio (Kamila Sopková) II/31
Musí to lítat, žádné velké flákání / Jiří a Lenka Halmlovi (Marie Šotolová, Petr Texl) III/30
Lovy fotoaparátem Václava Přibáně (Marie Šotolová, Petr Texl) IV/22
Razantní změna, razantní úspěch / Alena a Josef Kölblovi (Marie Šotolová) VII/29
Areál snů Jaroslava Haláska (Marie Šotolová, Petr Texl) IX/28
Vcelicky. /Roman Plíva (Marie Šotolová) XII/20
Seznam článků v Moderním včelaři – ročník XXII/2025 (Redakce) XII/46
Téma čísla
Výběr stanoviště
Výběr stanoviště včelstev v České republice (Václav Novák) I/7
Priority při volbě stanovišť (Jaromír Piskáček) I/10
Včelaření na střechách
Včely na střechách (Alena a Pavel Machovi) II/8
Včelaření ve městě a biodiverzita (MK) II/
Pohled na střešní včelaření ze střešní krajiny (Dagmar Šormová) II/10
Vrby
U potoka vrba stará první probouzí se z jara (Kateřina Smékalová) III/7
Vrby pro včelí pastvu (Pavel Kotrla, Marie Benedíková, Jolana Kyseláková) III/12
Vrby a kyselina salicylová (Miloš Kašpar) III/14
Vrbovny v Jevišovce (Božena Bošiaková) III/16
Apiterapeutikum
Využití včelích produktů z pohledu farmaceuta (Marek Lžičař) IV/7
Včelařská chemie XV – Antioxidanty v medu (Miloš Kašpar) IV/9
Degustace medu
Domácí ochutnávka medu a degustační zážitek (Kamila Sopková) V/7
Raffaele Dall'Olio k senzorické analýze medu (Kamila Sopková) V/10
Senzorická analýza medu v České republice (PSNV-CZ) V/14
Degustace jako zpestření párty i podpora prodeje (Jaromír Piskáček) V/16
slovanské včelaření
Neznámé známé slovanské včelaření (Redakce) VI/7
Profil včelaření v Polsku (Milan Motyka) VI/7
Jubileum Petra Ivanoviče Prokopoviče (Marie Šotolová) VI/10
Historie včelaření v Rusku (Miloš Kašpar) VI/12
hniloba včelího plodu
Hniloba včelího plodu v ČR: nové poznatky, diagnostika, legislativní a praktické výzvy (Jiří Danihlík) VII/7
Ozdravný efekt obměny včelího díla u onemocnění plodu (Jana Cihlářová) VII/12
vosk na výstavách včelích produktů
Včelí vosk na výstavách (Alena Machová) VIII/7
zimování včelstev
Zimování včelstev (Petr Texl) IX/10
Vyhřívání úlu v podmetu během zimování (Jaromír Piskáček) IX/
Zimní včely jsou zdatní letci (Jaroslav Petr) IX/11
Vyhřívání úlu v podmetu během zimování (Jaromír Piskáček) IX/12
včelaření s fyzickým hendikepem
Úl Senior – ideál (Jan Kolomý) X/9
Včelaření pro hendikepované – inspirace z Německa (Alena Machová) X/12
soukromé včelařské muzeum
Zrod muzea v první české včelařské škole (Marie Šotolová, Petr Texl) XI/7
Od vitríny k živým včelám (Marie Šotolová) XI/10
Ve stínu včelky (Jan Knotek) XI/13
Apimondia 2025
Apimondia 2025 je minulostí (Redakce) XII/6
Exponáty z výstavy ApiExpo Apimondie 2025 (Marie Šotolová, Petr Texl) XII/8
Zápisky degustátorky ze Světového medového baru (Kamila Sopková) XII/11
Udělej si sám
Postavte si úl (Evžen Báchor) I/14
Vyrobte si rámky s mezistěnami (Evžen Báchor) II/12
Udělejte si transportní vozíky (Evžen Báchor) III/20
Odchovejte si sami matku (Evžen Báchor) IV/16
Roj za fůru sena, říká staré přísloví (Evžen Báchor) V/24
Technická příprava a organizace medobraní (Evžen Báchor) VI/18
Propolis (Evžen Báchor) VII/18
Stavba malého včelínu (Jan Valdman) VII/19
Doplňování zásob na zimu (Evžen Báchor) VIII/16
Rychlokurz tlumení včelích nemocí (Evžen Báchor) IX/16
Brání tělesný hendikep v poznávání včelího života? (Evžen Báchor) X/16
Jeřáb do včelína za jedno odpoledne (Jan Valdman) X/19
Zpracování vosku (Evžen Báchor) XI/22
Medové dárky (Evžen Báchor) XII/26
Varia
Monitoring sršně asijské (Helena Proková) I/25
Včelařský rok aneb kalendář 100× jinak (Milan Vojtěch) I/38
IMYB 2024 v Dubaji byl fantastický (Naďa Pízová, Jiří Píza) II/38
Mezinárodní hodnocení medu ve Slovinsku (Evžen Báchor) II/41
Sloučení výzkumných ústavů (Redakce) II/41
Drsný svět královny sršně asijské při vzniku primárního hnízda (Helena Proková, Etienne Roumailhac) III/28
Vymýcení sršně mandarínské v USA (Marie Šotolová) III/29
Z chovatele konzultantem (RY) III/35
Brtě v pražských lesích (Dagmar Šormová) III/37
Časný začátek sezóny sršně asijské (Helena Proková, Etienne Roumailhac) IV/32
Včelařský byznys s umělou inteligencí (RY) IV/34
Dvacet let pokusů a omylů v kontrolování sršně asijské (Helena Proková) V/30
Letošní výskyt sršně asijské na Slovensku (Helena Proková) V/33
Feromonová stopa anebo vizuální paměť? (Helena Proková, Etienne Roumailhac) VI/32
Anketa ke znalostem o sršni asijské (Jan Valdman) VI/34
Slovinské vítězství spolupracovníků Moderního včelaře (Redakce) VI/36
Včelařská expozice ve Šternberském domě (Jan Turč) VI/37
Obchodní centrum EUROPARK se změnilo v úl (Šárka Hniďáková) VI/38
Krajina zvířat, harmonie prostředí a živočichů (Milan Vojtěch) VI/38
Medaile pro vhodnější zneškodnění sršně asijské (Helena Proková) VII/34
Kulatý stůl k sršni asijské (Václav Novák) VII/35
Jsem věčný snílek / Lenka Pálková (Marie Šotolová) VII/36
Včelařský manifest (Redakce) VIII/15
Včelí úklid (Václav Přibáň) VIII/41
Jak pomoci s hledání hnízd sršně asijské (Helena Proková, Etienne Roumaihlac) VIII/36
Sršeň asijská jako varovný signál mizení hmyzu (Helena Proková, Etienne Roumaihlac) IX/36
Země živitelka 2025 (Marie Šotolová) X/37
Detekce sršních hnízd podle zvuku (Marie Šotolová) X/39
Sršeň mandarínská nově na seznamu invazních druhů (Redakce) X/39
Podzim – rozhodující období pro sledování sršně asijské (Helena Proková, Etienne Roumaihlac) X/40
Jak lasicovití včelaří (Václav Krištůfek) XI/27
Obal roku 2025 (Redakce) XI/31
Sršeň asijská – Poznámky k pozdní biologické fázi kolonie (Helena Proková, Etienne Roumaihlac) XI/32
Kožojedi a včelaření (František Weyda) XI/36
Hmyzí stráně nad pražským Albertovem (Libor Hruška) XI/37
Podpora bezžihadlových včel v Amazonii (Redakce) XI/38
Košilky včelích kukel v historických voskových pečetích (Marie Šotolová) XI/39
Trh a jatka (Redakce) XI/40
Sršně zblízka: od obav k pozorování (Helena Proková) XII/34
Vědci a smysl pro humor (Redakce) XII/36
Filmová novinka Včelomilové (Dagmar Šormová) XII/39
Včelí pastva
Letiště Praha, a. s., představuje grantový program Biodiverzita (Ondřej Čečrdle) I/31
Na tý louce zelený, pasou se tam nejen jeleni (Kateřina Smékalová) I/32
Když se řekne trávník (Kateřina Smékalová) II/34
Zkušenosti z pěstování mužáku prorostlého (Pavel Hrdina) III/33
Neobyčejně obyčejná pampeliška (Kateřina Smékalová) IV/24
Fotografický atlas rostlin České republiky (Václav Krištůfek) IV/30
Květy jako semafor – jírovec maďal (Kateřina Smékalová) V/34
Praha kvete (Michal Řeřicha) V/40
Bukvice jako včelí pastva? Ale jistě! (Kateřina Smékalová) VI/28
Přínos včel pro ovocnářství (Martin Šlachta, Michal Skalský, Tomáš Erban) VII/30
Pomona Fruits SL věří samotářkám (Petr Texl) VII/32
Pestrost pastvy a přezimování včel (Jaroslav Petr) VIII/19
Rostlina přizpůsobuje přenos pylu prostředí (Tisková zpráva) VIII/24
Od biopásů po zelené střechy aneb ochrana opylovačů (Eva Navrátilová) VIII/26
Mapa pěstovaných plodin (Petr Kellner) VIII/28
Pylová zrna pro zvídavé včelaře (Marie Šotolová) IX/34
Dětská hřiště plná života (Veronika Jašková) IX/35
Klasifikace snůškových dní pomocí umělé inteligence podle hmotnosti úlu (Daniel Šourek) XI/28
Tajemství štědrovečerní hvězdičky (Kateřina Smékalová) XII/28
Pylová analýza vzorků slovenských medů (Matej Planý, Martin Staroň) XII/32
Včelí produkty
Ministr (Petr Texl) II/
Agrární komora ke včelařství (Redakce) II/
Volný obchod s Jižní Amerikou? (Redakce) II/
HaaS – med jako služba (RY) II/26
Jak hodnotím kvalitu medů ze své sbírky (Jaromír Piskáček) IV/20
Med z pohledu gurmeta (Jaromír Piskáček) VIII/34
DNA analýza medu přímo pro včelaře (Marie Šotolová) IX/31
Vídeňský festival medu Melissa! (Marie Šotolová) X/24
Včelí vosk a špičkové technologie (Michal Kvapil) X/28
Výzva Evropské včelařské asociace k lepší kontrole medu (Boštjan Noč) X/30
Evropská včelařská asociace ke zvýšení kvót na import ukrajinského medu (Boštjan Noč) X/30
Náhrada vyhlášky č. 289/2007 Sb. (Redakce) X/30
Britská medová show (Marie Šotolová) XI/24
Evropská cena za ekologickou produkci (Redakce) XI/31
Obal roku 2025 (Redakce) XI/31
VĚDA A VÝZKUM
Nanotechnologie ve včelařství (Tomáš Erban, Bruno Sopko) I/20
Mikrobiom a chování včel (Jaroslav Petr) II/17
Hledání důležitých genů v české populaci včely medonosné (Lukáš Prýmas) II/22
Vliv klimatických změn na opylovatele (Radmila Čapková Frydrychová) III/26
Co ovlivňuje plodnost včelích matek (Jaroslav Petr) VI/27
Česko-slovenská apidologická konference BeeConnected 2025 (Marie Šotolová) VI/27
Těkavé látky a hygienické chování včel (Jaroslav Petr) VII/27
Potenciál bakterií mléčného kvašení při podpoře a ochraně včelstev (Janka Koreňová) IX/27
Včela jako model pro výzkum drogové závislosti (Jiří Dvořáček, Dalibor Kodrík) X/22
Věda uvnitř úlu: Molekulární perspektivy
Základní aspekty pylové výživy včel a využití náhražek pylu (Kristýna Myslínová) I/26
Taje použití kyseliny šťavelové (Eliška Pinďáková) II/18
Imunitní systém trávicího traktu – klíč ke zdraví včelstva (Linda Tölgová) III/22
Zajímavosti o včelím jedu a jeho analýze (Martina Janků) IV/12
Vlivy působící na kvalitu trubčího spermatu (Gabriela Hofericová) V/27
Oxid dusnatý a jeho význam pro život včel (Alice Šárková) VI/24
Sezónní imunita včel: Jak se brání infekcím během roku (Jana Hurychová) VII/24
Chemie včelí mysli aneb jak biogenní aminy řídí chování včel (Jana Jemelková) VIII/20
Neobyčejný vitellogenin: Jak jeden protein významně ovlivňuje celý včelí život (Eva Hrtánková) IX/24
Méně známé mikrobiální nákazy včel (Silvie Dostálková) X/32
Jak se vypořádat s morem včelího plodu (Jiří Danihlík) XI/18
Poznatky z odborné části Apimondie 2025 (Autorský kolektiv) XII/12