Evropský parlament totiž žádá její posouzení Soudním dvorem Evropské unie, zda je v souladu s unijním právem. Přestože soudci slíbili, že nebudou s rozsudkem otálet, může celý proces trvat od tří měsíců až do dvou let. Do té doby nelze dohodu ratifikovat. Evropským zemědělcům včetně včelařů tak svitla naděje, že by se nakonec dohoda nerealizovala, takže by je neohrozil plánovaný volný obchod s Latinskou Amerikou. Bezcelní dovoz zemědělských komodit z této oblasti považují za zásadní hrozbu pro svá hospodářství. Připomeňme si, že například Argentina je již nyní významným vývozcem medu, který směřuje i k nám.